Происхождение слова "Аллах"

99 имен Аллаха

Коран 3.2: Аллах - нет божества, кроме Него, - живой, сущий!

Коран 3.64: О обладатели писания! Приходите к слову, равному для нас и для вас, чтобы нам не поклоняться никому, кроме Аллаха, и ничего не придавать Ему в сотоварищи.

Деви Махатмья, 10.4: Деви сказала: "Воистину Я одна здесь в мире, кто второй, помимо Меня? ... Cмотри - (все) Мои силы (божества) входят в Меня!" И все богини, предводительствуемые Ею, растворились в теле Деви, - Она осталась одна. Деви сказала: "Моею силой Я была здесь во многих формах - всех их Я вобрала в Себя".

Существует несколько версий происхождения слова "Аллах". Одназначную трактовку происхождения, конечно, установить невозможно. Вот версии, которые на наш взгляд представляют интерес.

Слово "Аллах", возможно, происходит из санскрита. На санскрите слова Аллах, Акка и Амба - синонимы. Они обозначают Богиню или Мать. Слово "Аллах" произошло из санскритских шлок, призывающих богиню Дургу, также известную как Бхавани, Чанди и Махишасурамардини (см. также материал про Богиню Кали). Мусульманское слово, определяющее Бога, перенялось с древнего санскрита и распространилось в Исламе. Таким образом, "Аллах" означает Мать или Богиня и Богиня-Мать.

Другой перевод слова "Аллах" (allakh) с санскрита - "невидимый", "незаметный", "неописуемый" - эпитет Всевышнего.

Ошибочно считается, что Индуизм сходен с язычеством. Правильной точкой зрения является то, что Индуизм, также, как Ислам, Христианство и Иудаизм - монотеистическая религия. Просто там как нигде больше подробно описаны все качества Бога Всемогущего, что и вводит в заблуждение многих поверхностных исследователей.

Амнайя сутра, 2.5.9: Высшая Сущность едина и недвойственна, вечна и обладает непостижимой энергией. Она вечно обладает признаками и также вечно не обладает этими признаками, единство и различие аспектов Высшей Сущности непостижимо.

Отметим, что на протяжении всего Корана Аллах никогда не обращается к человечеству от первого лица "Я", но от первого лица множественного числа "Мы". При чтении Корана совершенно четко видно, что Аллах окружен армией, которая служит Ему, выполняя самые разные функции. Их называют ангелами, посланниками, стражами, невидимыми армиями, писцами, вестниками и т.д. Однако никто не считает, что существование подобных стражей и вестников как-либо нарушает единство Всевышнего. Подобным образом в Индуизме существует множество божеств, которые лишь проявляют отдельные качества Всемогущего.

Рассмотрим, как характеризуется Богиня-Мать в индийском манускрипте "Деви Махатмья":

Ты Первопричина всего, Порождающая три гуны (прошлое, настоящее и будущее), Ты Ночь конца (мира), Великая Ночь и страшная Ночь слепоты.
Ты - Счастье, Удача, Умеренность, Ты - Просветленный разум; Ты - Скромность, Питающая сила и Удовлетворенность, Покой и воистину Прощение.
О душа всего, когда бы и где бы ни существовала вещь, истинная или неистинная, энергия всего этого есть Ты, как же мне вполне воспеть Тебя?
О Деви (Богиня), поистине только праведные деяния с полным вниманием ежедневно совершает добродетельный человек, а потом Твоей милостью достигает небес; так разве не Ты, о Богиня, даруешь награды во всех трех мирах?
Ею очарована эта Вселенная и воистину Она создает вселенную; когда к Ней обращаются, Она дарует высшее знание, ублаготворенная - дарует счастье.
О пребывающая в сердце каждого живого создания в форме просветленного разума, о дарующая Небеса и освобождение, о богиня Нарайяни, приветствия Тебе!

А теперь сопоставим эти цитаты с описанием Аллаха в Коране:

Хвала - Аллаху, Господу миров! Милостивому, милосердному.
Поистине, мы принадлежим Аллаху, и к нему мы возвращаемся!
Hе подобает дyше yмирать иначе, как c дозволения Аллаxа, по пиcанию c ycтановленным cроком. И еcли кто желает награды ближней жизни, Mы дарyем емy ее; а кто желает награды в поcледней, Mы дарyем емy ее, - и воздадим Mы благодарным!
Потом низвел Аллаx Cвой покой на Cвоего поcланника и на верyющиx...
...ведь Он знает то, что в небеcаx и что на земле. Аллаx над вcякой вещью мощен!

Можно было бы сделать более подробное сопоставление, но мы ограничимся лишь общими словами: в этих священных писаниях как единственный возможный путь предлагается полная покорность и преданность Всевышнему (Аллаху или же Амбе), который дает полную защиту своим преданным последователям, разрушая всех их врагов.

Другая версия утверждает, что Аллах - это Бог, а Аллат - это Богиня-Мать. Эту информацию попытались вымарать (многие из тех, кто называют себя мусульманами, не имеют уважения к женщинам вообще), но она сохранилась у арабов, мигрировавших во Францию, и так дошла до наших дней.

Удивительным является тот факт, что на санскрите словосочетание "Первозданная Мать" звучит как "Ади Ма". Многие пророчества отмечают, что мир спасет женщина, воплощение Материнства. А пророчества Ислама говорят о том, что мир спасет двенадцатый Имам. Если мы поменяем местами санскритские слова, получим "Ма-ади", или "Махди", то есть имя двенадцатого Имама.

Перейти на начало страницы


  Наши сайты:

• Сахаджа Йога. Самопознание
• Шри Матаджи - основатель Сахаджа Йоги
• Газета "Лотос"
• Медитация и здоровье

• Проект сайтов "Омкара"
• Форум Сахаджа Йоги
• Притчи и афоризмы
• Библиотека духовной литературы